Terms of service

Termos de Serviço

• home

Terms of service
_(eng)

PAYMENT:
_{• Payment will be made before the commission starts.
• Adding a character to art will increase the commission value by 75%.
• If you choose the commission option with priority you will have a 50% increase in the commission value.
• Secrecy of the art and its process, you will have a 25% increase in the commission value. (Not sharing the process in streams, social media etc.)}


CHANGES:
_{• I will request review approvals for at least 2 instances of the work in the sketch, specifically for the drawing and coloring (pre-rendering) phase. These revisions cannot lead to a reversal of already approved steps, nor drastically increase the amount of work planned for the committee.
• Changes starting from the rendering phase (after base colors are added) will need an extra fee.
• Artwork cannot be altered once completed by anyone other than the artist.}


REFUND:
_{• Commissions are non-refundable after payment, unless the artist decides to cancel them, or if the artist is the only blamed for missing a rush order deadline. Only in these cases, the payment will be fully or partially refunded if the customer requests it.}


DEADLINES:
_{• Commissions after payment must be completed by both parties within 3 months.}


PERSONAL USE:
_{• The customer has the right to use the commission for their personal use, including printing for personal display, wallpaper, posted as profile icons on websites / social networks, as long as they give due credit to the artist.}


COMMERCIAL USE:
_{• The artist reserves the right to transmit, use and publish the commission and works in progress on their social media, streaming platforms, banners, websites and portfolio, as well as retain the commission's commercial use licenses even that the customer gives up the commission.}


TYPES OF PRIVATE AND COMMERCIAL USE LICENSES:
_{• Commercial use licenses transfer ownership of rights that are initially retained by the artist. The commercial use owner is still required to credit the artist when using or displaying the work. The holder of the commercial use license has the right to use the commission as a commodity to sell, promote, distribute, produce and for any other commercial purposes, as long as it does not imply product modification or negative impact on the artist. The resale or minting of works of art as NFT is not authorized under any circumstances.• Commercial use license A (promotional material linked to commercial purposes: VTuber brand, online stores) 1.5x
• Commercial Use License B (merchandise where artwork is not the primary focus: book cover, concept art, game assets) 2x
• Commercial Use License C (merchandise where art is the main focus: key chains, cushion cover, t-shirt design) 3x}

Termos de serviço
_(pt-br)

PAGAMENTO:
_{• O pagamento será feito antes do início da comissão.
• Adicionar um personagem à arte aumentará o valor da comissão em 75%.
• Se você escolher a opção de comissão com prioridade, terá um aumento de 50% no valor da comissão.
• Sigilo da arte e seu processo, você terá um aumento de 25% no valor da comissão. (Não compartilhar o processo em streams, redes sociais etc.)}


ALTERAÇÕES:
_{• Solicitarei aprovações de revisão para pelo menos 2 instâncias do trabalho no esboço, especificamente para a fase de desenho e coloração (pré-renderização). Essas revisões não podem levar a uma reversão de etapas já aprovadas, nem aumentar drasticamente a quantidade de trabalho planejado para a comissão.
• Alterações a partir da fase de renderização (após adição de cores base) precisarão de uma taxa extra.
• A obra de arte não pode ser alterada uma vez concluída por ninguém além do artista.}


REEMBOLSO:
_{• As comissões são não reembolsáveis após o pagamento, a menos que o artista decida cancelá-las, se o artista não enviar nenhuma atualização sobre o progresso da comissão por um período superior a 14 dias, ou se o artista for o único responsável por perder um prazo de pedido urgente. Apenas nestes casos, o pagamento será totalmente ou parcialmente reembolsado se o cliente solicitar.}


PRAZOS:
_{• As comissões após o pagamento devem ser concluídas por ambas as partes dentro de 3 meses.}


USO PESSOAL:
_{• O cliente tem o direito de usar a comissão para seu uso pessoal, incluindo impressão para exibição pessoal, papel de parede, postado como ícones de perfil em sites / redes sociais, desde que dê o devido crédito ao artista.}


USO COMERCIAL:
_{• O artista reserva o direito de transmitir, usar e publicar a comissão e trabalhos em andamento em suas redes sociais, plataformas de streaming, banners, sites e portfólio, bem como reter as licenças de uso comercial da comissão mesmo que o cliente desista da comissão.}


TIPOS DE LICENÇAS DE USO PRIVADO E COMERCIAL:
_{• As licenças de uso comercial transferem a propriedade de direitos inicialmente retidos pelo artista. O proprietário do uso comercial ainda é obrigado a creditar o artista ao usar ou exibir o trabalho. O titular da licença de uso comercial tem o direito de usar a comissão como mercadoria para vender, promover, distribuir, produzir e para quaisquer outros fins comerciais, desde que não implique em modificação do produto ou impacto negativo no artista. A revenda ou cunhagem de obras de arte como NFT não é autorizada sob nenhuma circunstância.• Licença de Uso Comercial A (material promocional vinculado a fins comerciais: marca VTuber, lojas online) 1.5x
• Licença de Uso Comercial B (mercadorias onde a obra de arte não é o foco principal: capa de livro, arte conceitual, ativos de jogo) 2x
• Licença de Uso Comercial C (mercadorias onde a arte é o foco principal: chaveiros, capa de almofada, design de camiseta) 3x}